Carrinho

Pronúncia do português| Quando falar o U em GU?

Pronúncia do português| Quando falar o U em GU?

Antigamente, existia um sinal gráfico chamado trema para ajudar na pronúncia do português. Ele servia para distinguir quando uma palavra tinha a letra U era pronunciada,  assim escrevíamos: cinqüenta, lingüiça, etc.
A ideia do trema era mostrar a diferença de pronúncia da letra U depois das letras G e Q. Porém, este trema foi abolido desde 2008 com o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa.

Nós brasileiros por estarmos familiarizados desde pequenos com a pronúncia da língua portuguesa, não sentimos dificuldades na hora de falar as palavras como tranquilo, aguentar, sequela. No entanto, os aprendizes estrangeiros, não sabem quando devem pronunciar este U ou não e se ainda tivéssemos o trema, acredito que os ajudariam na hora de dizer tais vocábulos.

 

.Pronúncia do português

O Português já teve duas grandes reformas ortográficas no Brasil ( 1943 e 1971 ) e passou também três vezes por reformas ortográficas em Portugal ( 1911, 1945 e 1973 ), fatos que aumentaram ainda mais a distância entre a escrita das palavras nos dois países.

Por isso, para melhorar a compreensão mútua do idioma, corrigir as distorções históricas que a língua portuguesa foi tomando e também para modernizar e facilitar o seu uso, em 1990 os países onde o português é a língua oficial, iniciaram um processo de Reforma Ortográfica ( Acordo Ortográfico de 1990 ou Acordo Ortográfico do Milênio).

Reforma Ortográfica: Abolição do Trema ( ¨ )

O trema ( ¨ ), sinal que há muitos anos já não era mais usado na escrita, com a reforma ortográfica, ficou oficialmente abolido da Língua Portuguesa. Todas as palavras que usavam o trema, automaticamente passaram a ser escritas sem o mesmo. O sinal permaneceu válido, somente no caso de nomes próprios e sobrenomes, tais como Müller.

Sendo assim, para facilitar a distinção de quando pronunciar o U ou não, preparei uma lista para consultarem quando sentirem necessidade.

Também, vocês podem assistir a este vídeo onde falo sobre este assunto.

 

 U PRONUNCIADO                                                      U NÃO PRONUNCIADO

Aguentar                                                                                       Aquecer

Ambiguidade                                                                                Aquecedor

Antiquíssimo                                                                               Aquilo

Bilíngue                                                                                         Conseguir

Cinquenta                                                                                     Distinguir

Consequência                                                                              Esquilo

Eloquente                                                                                     Esquisito

Frequente                                                                                     Extinguir

Linguiça                                                                                        Fogueira

Linguística                                                                                    Foguete

Liquidação                                                                                    Guerra

Liquidificador                                                                              Guia

Pinguim                                                                                         Guitarra

Sequestro                                                                                      Mosquito

Sequência                                                                                     Ninguém

Subsequente                                                                                Preguiça

Tranquilo                                                                                      Quente

 

Nas palavras onde temos GUA   ou   QUA  a letra U é sempre pronunciada.

Quarto, quanto, quase, qualidade, guarda, guaraná, água, Paraguai.

 

Bem, espero que este artigo tenha ajudado vocês.

 

Grande abraço,

Marcia Macedo

 

Compartilhe!

FACEBOOK

LINKEDIN

EMAIL

No Comments

Post A Comment

*